Reflexiones sobre la Instalación
- Carmen CƔmara
- 19 mar 2018
- 14 min de lectura
Texto introductorio al curso sobre instalación impartido en la Universidad de La Laguna en 2001. Las reflexiones expresadas en este texto, me siguen pareciendo pertinentes y no son contrarias al desarrollo de mi obra en la actualidad.

Hace algĆŗn tiempo me invitaron a participar en un taller cuyo tĆtulo era "Arquitecturas efĆmeras". Me invitaron porque hago instalaciones āartĆsticasā. Como los eufemismos estĆ”n de moda- son los pilares del lenguaje polĆticamente correcto- supongo que la instalación podrĆa llamarse alternativamente "arquitectura efĆmera". No obstante, dije allĆ y repito ahora, arquitectura efĆmera me parece un tĆtulo paradójico porque si algo hay que distingue a la arquitectura es su voluntad de permanencia. Nada mĆ”s opuesto a la esencia de la arquitectura que lo efĆmero. Sinónimos de efĆmero son: fugaz, breve, perecedero, pasajero, conceptos todos ellos relacionados con el tiempo, con la duración. Hay quien como SantĀ“Elia- la cita es de Juan JosĆ© Lahuerta- afirma que la casa es un instrumento, una mĆ”quina, y que como tal su duración es limitada, mĆ”ximo cuarenta aƱos, dice.
Llamar arquitectura a la instalación, es como llamar arquitectura al teatro. La arquitectura se basa en estructuras fuertes, en todos los sentidos, ideas fuertes para Ć©pocas fuertes. La gran arquitectura es hija de grandes imperios, materializa los sueƱos de los poderosos y su deseo de transcendencia. Llamar efĆmera a la arquitectura significa cambiar su estatus y agruparla con las artes temporales. Es evidente que una casa no puede tener los muros de papel, tambiĆ©n lo es que para construir un decorado no hacen falta piedras ni ladrillos. Me venĆa bien el tĆtulo para explicar mi obra , una obra que se instala en la paradoja. Porque, abandonar el plano del cuadro y utilizar el espacio real como soporte, para comprobar que nunca se ha dejado de pensar en dos dimensiones, que se sigue inmerso en el artificio plano de la pintura, es poco menos que paradójico; como lo es rechazar implĆcitamente los principios del mercado realizando una obra de grandes dimensiones, frĆ”gil y efĆmera, y al mismo tiempo fijar los procesos en fotografĆas, que si bien funcionan como obras autónomas y como documento, tambiĆ©n sirven como coartada para entrar en el mercado.
-----------------------------------------------------
CĆPSULAS: Ilya Kabakov, el artista que con mĆ”s entusiasmo defiende la instalación totalā, dice que el ambiente artĆstico padece cansancio, que todo es periferia y que no existe un centro desde donde se irradie energĆa o se dicten normas. La multiplicación de nĆŗcleos, la globalización, cambia por completo la situación del arte. La pintura, que durante siglos mantuvo el privilegio de conservar la memoria de la transformación del mundo, ha pasado a ser una cosa mĆ”s entre millones de cosas, y no siempre de las mejores. A partir de aquĆ parece como si el mundo hubiese perdido la capacidad de presentarse a sĆ mismo como un todo. Y es en este preciso momento cuando surge el extraƱo fenómeno de la instalación. La instalación quiere ser un modelo de algo, Āæpero de quĆ©? En contraste con las dos dimensiones y lo abierto del fresco o la pintura de caballete, las tres dimensiones de instalación parecen referirse a algo cerrado. El espectador de los frescos y de las pinturas tiene espacio abierto a su alrededor, mientras que la instalación (al menos la instalación total) transforma el espacio circundante de tal manera que el espectador se siente atrapado en su interior como si se encontrara dentro de una cĆ”psula. Cada persona posee hoy en dĆa una habitación propia, cuando se desplaza a su trabajo vuelve a recluirse en un espacio cerrado, los lĆmites de su habitĆ”culo no son montaƱas o rĆos sino otros habitĆ”culos semejantes; para el hombre de la ciudad el mundo exterior estĆ” formado por almacenes, oficinas, bares, etc. que en esencia son habitaciones. Los lĆmites de mi cuarto son los lĆmites de mi mundo, del otro lado, millones de personas estĆ”n en una situación semejante, recluidos cada uno en su nido. Esta cĆ”psula es mi segundo cuerpo, una concha que me protege y un reflejo de mi mundo interior, de mis ideas. Comprendo a los demĆ”s si me someto a estos parĆ”metros, en tanto en cuanto los observo como mundos cerrados semejantes al mĆo. Cada cĆ”psula se comunica con las demĆ”s siguiendo determinadas estrategias y empleando determinados códigos. La instalación corresponde, como modelo ideal, a este estado de cosas. Dice Kabakov que la instalación es un modelo individual del mundo, y que no puede ser otra cosa salvo individual; que es un juicio que el artista emite sobre el mundo exterior; que da una imagen completa del mundo; que es capaz de orientar a una persona atrayĆ©ndola a su centro, a su memoria cultural e histórica; que puede ser una vista panorĆ”mica del mundo desde los lĆmites de una conciencia, y el espectador un turista, un viajero, a la vez protagonista y prisionero de la instalación; y que la metĆ”fora de la cĆ”psula es la que mejor transmite la idea y la vivencia del mundo del hombre actual.
-------------------------------
BAZARES: Nuestras cabezas estĆ”n tan llenas, tan archidecoradas como las casas burguesas, "como bazares", decĆa Hilberseimer (cito otra vez a J.J.L.ibid. p.200). En nuestro cerebro apenas queda espacio y es preciso comprimir la información, aplastarla en lĆ”minas infrafinas para que quepa, lo mismo que hacemos con los archivos en el ordenador. En mis instalaciones, el espacio (un paralelepĆpedo vacĆo) se llena de una forma ficticia, el truco consiste en decorar las paredes con delgadĆsimas lĆ”minas de información, lo que se ve no ha sido descomprimido, no ha sido desplegado en todo su grosor, es una presentación, una fachada que oculta algo -o simula que lo hace-, un telón de fondo por donde desfilan los fantasmas como en la caverna de Platón. El hueco sigue ahĆ, y sin embargo la ilusión es inmediata, el cubo parece estar atiborrado, las formas adquieren gran relieve debido a las sombras y a los contrastes entre el gris, el negro y el blanco, y parecen despegarse de la pared. El techo y el suelo se abomban por efecto de los grandes angulares, las superficies planas se ablandan, la cĆ”mara se vuelve neumĆ”tica, dentro se puede saltar o dar volteretas sin peligro, como en las ferias: cĆ”maras especulares, tubos de la risa, superficies hinchables, habitaciones preparadas para el juego y la alucinación. Las proyecciones de los objetos sobre las paredes, sus siluetas recortadas y amontonadas, crean una sensación de horror al vacĆo donde en realidad sólo hay vacĆo.
--------------------------------------------
CUESTIĆN DE GEOMETRĆA: Dice Gordillo que, al fin y al cabo, la instalación no es mĆ”s que la proyección del cuadro en el espacio, esto se cumple de forma cabal en mi caso, mis constricciones son las mismas que las del pintor tradicional: utilizo un cubo (un cuadrado en tres dimensiones) y me adentro en Ć©l. Es como si para pintar un cuadro necesitase armar el andamiaje perspectivo en un espacio real. Una vez resuelto el problema en ese espacio, lo devuelvo al plano. Primero represento en tres dimensiones y luego en dos. Algunas personas tienen dificultades en comprender lo abstracto, de imaginar y trabajar con esquemas abstractos. Siempre se me dieron mal las matemĆ”ticas, supongo que la pintura es una forma de ver el mundo desde parĆ”metros matemĆ”ticos, continuamente hay que trasladar distancias, jugar con las escalas, calcular. Los lĆmites de la instalación tal y como la planteo son los mismos que los de la pintura, no hago el tipo de instalación que sólo ocupa parcialmente un espacio dado, que amontona objetos, que actĆŗa en la naturaleza o en los lugares pĆŗblicos, estas instalaciones estĆ”n mĆ”s cerca de la escultura, son, en palabras de Rosalind Krauss, esculturas en el campo expandido. En mi caso podrĆa hablarse de la expansión de la pintura, pero se trata solo de una falsa expansión, mĆ”s bien es como volver al lugar donde surgió la idea, una regresión, y a la vez un acercamiento a otro tipo de artes como el cine o el teatro, o sin ir mĆ”s lejos a algo tan viejo como el tableau vivant. En vez de la pintura en el campo expandido, serĆa la pintura en un campo comprimido. La metodologĆa es delirante porque empiezo por construir el cuadro desde dentro, utilizo todo un montaje para crear una ilusión pictórica, como si para pintar necesitase introducirme en el cuadro, es lo que yo llamo el efecto "Rosa PĆŗrpura del Cairo", la pelĆcula de Woodie Allen donde el protagonista es espectador y actor al mismo tiempo, entra y sale de la pantalla con el mayor de los desparpajos.
---------------------------------
MANIPULACIĆN MECĆNICA: esta expresión alude a la tĆ©cnica empleada que implica un proceso maquinal, todavĆa estĆ”tico, y que utiliza un material tradicional: el papel. El estadio de la manipulación mecĆ”nica corresponde a una prĆ”ctica no desligada de lo artesanal, es un tipo de arte intermedio, situado en una zona de paso, quien lo practica posee una inconsciente voluntad de cambio, por eso se vale de materiales frĆ”giles y efĆmeros. El arte de frontera se debate entre la memoria y la imaginación, entre el EspĆritu de Hegel y lo que queda despuĆ©s de Ć©l, si es que queda algo. Todo lo que el artista actual manipula lo toma prestado, solo aporta su inagotable capacidad para transformar lo hecho, reproducido, repetido, machacado y requeteanalizado. Cualquier material trillado puede convertirse en una pequeƱa gema, reciclada y rentable, en el futuro los tesoros estarĆ”n hechos de basura. TambiĆ©n puede suceder que a base de mezclar lugares comunes, lo mismo que ocurre en el laboratorio gastronómico del BullĆ, el artista obtenga espumas exquisitas y nadas perfumadas con que saciar deseos inanes y extravagantes.
----------------------------------
CITAS: mis instalaciones se basan conceptualmente en la cita y formalmente en el collage. La cita es al pensamiento lo que la fotocopia al libro. Continuamente utilizamos citas, copiamos modelos. ĀæCuĆ”ntas ideas nuevas hay en nuestras conversaciones? Nuestro comportamiento social es mimĆ©tico. Hasta las actitudes que nos parecen mĆ”s espontĆ”neas y las reacciones mĆ”s viscerales han sido previamente grabadas en nuestra memoria. El pathos no es concebible sin el ethos. Al nacer no nos entregan un cuaderno en blanco para escribir nuestra vida, nos dan uno con muchas pĆ”ginas ya impresas e instancias por rellenar. Nuestro caso nunca es Ćŗnico, nunca somos absolutamente excĆ©ntricos ni absolutamente originales, casi todos nuestros pensamientos tienen ya un antecedente, la casuĆstica es tan vieja como el mundo, todo lo relativo al hombre flota en ese caudaloso rĆo llamado inconsciente colectivo.
----------------------------
RECONCILIAR EL ARTE CON EL PUEBLO: Apollinaire dijo de Marcel Duchamp que habĆa logrado reconciliar el arte con el pueblo, y sin embargo nadie mĆ”s hermĆ©tico y de culto que Ć©l. La gente sólo puede entender ironĆas como las de los ready made en el sentido de burla o tomadura de pelo. La pintura reconcilió mucho antes que Duchamp al arte con el pueblo, que aunque no llegase a entender del todo lo que veĆa, se sentĆa fascinado por el realismo de las imĆ”genes que parecĆan vivir dentro del cuadro. Gracias a la perspectiva, la pintura logró matar dos pĆ”jaros de un tiro: adquirir el rango de cosa mentale y ser el asombro del pueblo llano. Los desacreditados espectĆ”culos del arte, como las ferias y los museos, tambiĆ©n son reconciliadores, el pĆŗblico acude en masa en busca de la superproducción y de los millones. Por el simple hecho de estar en uno de esos museos del star system, cualquier obra, por insignificante que sea, adquiere un brillo especial y casi tiene derecho al aura. Pero no nos engaƱemos, a la gente le gustan los grandes armatostes, cuanto mĆ”s grandes mĆ”s dinero, piensan, y el dinero hechiza como la flauta del cuento o los cantos de las sirenas. Un artista tan honrado e interesante como Kabakov defiende este tipo de circo cultural con argumentos de sentido comĆŗn, segĆŗn explica en la introducción a sus Quince lecciones sobre instalación total, las artes plĆ”sticas necesitan recuperar el favor del pĆŗblico y para ello tienen que valerse de armas similares a las del cine o la literatura popular. Retener la atención del espectador, es algo que ya no puede conseguir la pintura. La gente va a los museos y pasa indiferente delante de hileras de cuadros colgados, delante de largas sucesiones de picassos y pollocks, y hay una especie de rechazo inconsciente hacia el cuadro que no deja de ser una pantalla mĆ”s entre otras pantallas. Un buen escritor, dice Kabakov, crea ilusión y hace que el lector se sumerja en el libro a la vez que le permite analizar y comparar. En el cine o el teatro, la ilusión envuelve al espectador por estĆŗpido que sea el espectĆ”culo. El individuo que entra en uno de los grandes templos del arte espera encontrar allĆ algo sorprendente y no se le debe decepcionar. Hacer vivir una experiencia fĆsica completa, en la que intervengan todos los sentidos y la inteligencia, es una de las misiones de la instalación total, otra consiste en lograr que la persona se concentre y permanezca durante largo rato deambulando y examinando lo que ve, solo asĆ su atención irĆ” pasando de un nivel a otro, desde el mĆ”s banal al mĆ”s intelectual. Paradójicamente esta experiencia tendrĆ” mĆ”s que ver con el mundo interno del sujeto que con el externo y le afectarĆ” mĆ”s profundamente. La competencia es dura para las artes plĆ”stica en las circunstancias actuales, pero afortunadamente la instalación total ha venido a sacarlas del apuro. Kabakov anuncia una nueva Ć©poca dorada para las artes gracias a la instalación y remata su lección introductoria con una frase brillante: āSi el cuadro nos permitió en su dĆa asimilar la tercera dimensión, la instalación nos permitirĆ” penetrar y conocer la cuartaā.
-------------------------------------
INSTALACIĆN: Los nombres nunca son inocentes. Si miramos en el diccionario lo que significa la palabra instalación, vemos que dice: 1."Acción de instalar". 2. "Conjunto de cosas empleadas para el funcionamiento de un servicio: ejemplo, la instalación elĆ©ctrica". 3. En plural: "Conjunto de dependencias, edificaciones, etc., que prestan un servicio: ejemplo, instalaciones deportivas". Y del verbo instalar dice: 1."Colocar una cosa o cosas de manera apropiada para que presten una función: el telĆ©fono, una antena, etc." 2. "fijar el lugar en que se va a vivir". 3. "Vivir muy pegado a una cosa: el poder." 4. "Abrir un negocio". AsĆ pues, tomado en su significado literal, este tĆ©rmino tiene un sentido perfectamente utilitario, es inconcebible una instalación inĆŗtil, bien claro lo dice el diccionario, la instalación estĆ” ahĆ para prestar un servicio concreto. Por otro lado, la acción de instalar implica algo definitivo, cuando uno se instala, es para quedarse, para asentarse, y, si no, que se lo pregunten a los polĆticos. Si tomamos esta palabra en el sentido de obra de arte, vemos que una instalación artĆstica es exactamente lo contrario de una instalación real, de entrada la instalación artĆstica es en esencia efĆmera, de quita y pon. El artista instalador, y en eso sĆ se parece a los instaladores de verdad, lleva, o hace que lleven por Ć©l, sus bĆ”rtulos de un lado a otro. Pero no para construir algo permanente. Normalmente las instalaciones, salvo algunas ya clĆ”sicas incorporadas de forma definitiva a grandes colecciones museĆsticas, son decorados, escenografĆas destinadas a durar lo que dure una exposición. El arte se ha apropiado de una palabra y ha pervertido su sentido, lo ha tergiversado, y pienso que de forma nada inocente. En el fondo es una manera rebuscada de despreciar un gĆ©nero artĆstico, nombrarlo de forma que se asocie a lo material, a la vida corriente, al dinero, al poder, a lo Ćŗtil, por contraposición a la inutilidad y la espiritualidad de los gĆ©neros tradicionales como la pintura. Harold Rosenberg, en uno de sus ensayos de los aƱos 60 incluidos en su importante libro " Obras de arte y envoltorios", habla de instalaciones, que en aquella Ć©poca no se llamaban asĆ, se llamaban ambientes (environments, en inglĆ©s), y ya nos advierte de la degradación de este nombre respecto a espacios, que era el usado hasta entonces en terminologĆa artĆstica. Espacio es un nombre de resonancias profundas que la estĆ©tica comparte con la fĆsica y las matemĆ”ticas, dice. Ambiente, aplicado al arte, tiene una connotación mĆ”s popular y coloquial, ambiente significa simplemente lugar en lenguaje pop. Que sea el propio arte como institución el que bautice con un nombre perverso a su criatura, que con el mero nombrar ya estĆ© descalificĆ”ndola, que se burle de ella, que cargue su nombre con la dinamita de la ironĆa y la parodia, dice absolutamente todo sobre la confianza que deposita en sus productos. Se debe estar de acuerdo con Kabakov en su lectura optimista del panorama artĆstico, y no tanto por la solidez de sus argumentos, sino porque hay que mantenerse optimista en cualquier circunstancia, pensar positivamente como dicen los anglosajones, pero para considerar la instalación como el gĆ©nero artĆstico del futuro tendrĆa primero que cambiar de nombre, llamarse de alguna manera que no pareciera algo relacionado con la industria o los negocios, y me temo que es un poco tarde para eso, y en todo caso si lo hiciera ya no estarĆamos hablando de lo mismo, estarĆamos hablando de algo diferente, porque ya se sabe que los nombres nunca son inocentes.
-------------------------------------------
APOCALIPSIS: "Mientras los apocalĆpticos sobreviven elaborando teorĆas sobre la decadencia, los integrados raramente teorizan, sino que prefieren actuar, producir, emitir cotidianamente sus mensajes a todos los niveles. El Apocalipsis es una obsesión del dissenter, la integración es la realidad concreta de aquellos que no disienten. La imagen del Apocalipsis surge de la lectura de textos sobre la cultura de masas; la imagen de la integración emerge de la lectura de textos de la cultura de masas." Si estas palabras de Humberto Eco son ciertas, el texto que voy a leer a continuación es, valga la contradicción, un integrado apocalĆptico, un hĆbrido nacido de la lectura de textos sobre la cultura en general y de la contemplación de imĆ”genes de baja cultura. El libro de Eco se titula: "ApocalĆpticos e integrados ante la cultura de masas" y es de 1965. Por aquel entonces aĆŗn era posible dividir la cultura en estos dos grandes bloques, todavĆa era posible el dualismo cultural, aunque Eco ya augure un futuro monolĆtico. Hoy es imposible ser dissenter en el sentido fuerte de la palabra, no cabe la rebeldĆa porque el rebelde de verdad estĆ” condenado al anonimato, nunca sabremos que existe porque si lo llegamos conocer dejarĆ” ipso facto de ser rebelde y nos hartaremos de verlo por la tele. Es humillante, cuando se tiene alma de rebelde, caer en la tentación del cuarto de hora de fama, pero se cae y es irreversible. En fin, valga esta reflexión (amarga una vez mĆ”s) como preĆ”mbulo a la lectura del texto: "El Apocalipsis segĆŗn R.Mutt" (publicado en el libro āEx Machinaā Ed. H2O, Barcelona 2000). Solo aƱadir, que puesto que no es posible la transgresión, ni la voluntad de transgresión, escuchĆ©is este poema como una traducción a palabras de mi mundo plĆ”stico y os sumerjĆ”is por un momento en un ambiente abigarrado y caótico.
-----------------------------------------
CITAS
BENJAMIN (..Reproductibilidad TĆ©cnica): Un cuadro ha tenido siempre la aspiración eminente de ser contemplado por unos pocos. La contemplación simultĆ”nea de cuadros por parte de un gran pĆŗblico, tal y como se generaliza en el siglo XIX, es un sĆntoma temprano de la crisis de la pintura, que en modo alguno desató solamente la fotografĆa, sino que con relativa independencia de Ć©sta fue provocada por la pretensión por parte de la obra de arte de llegar a las masas.(...) En las iglesias y monasterios de la Edad Media, y en las cortes principescas hasta casi finales del siglo XVIII, la recepción colectiva de pinturas no tuvo lugar simultĆ”neamente, sino por mediación de mĆŗltiples grados jerĆ”rquicos.(p. 45)- En la fotografĆa, el valor exhibitivo comienza a reprimir en toda lĆnea al valor cultual. Pero Ć©ste no cede sin resistencia. Ocupa una Ćŗltima trinchera que es el rostro humano.(...) El valor cultual de la imagen tiene su Ćŗltimo refugio en el culto a los seres queridos, lejanos o desaparecidos.(p.31)- AdueƱarse de los objetos en la mĆ”s próxima de las cercanĆas, en la imagen, mĆ”s bien en la copia, en la reproducción.(...)Quitarle su envoltura a cada objeto, triturar su aura, es la signatura de una percepción cuyo sentido para lo igual en el mundo ha crecido tanto que incluso, por medio de la reproducción, le gana terreno a lo irrepetible.(p.25) El culto a las estrellas de cine fomentado por el capital, conserva aquella magia de la personalidad, pero reducida, desde hace ya tiempo, a la magia averiada de su carĆ”cter de mercancĆa.(p.39) A medida que las ejercitaciones artĆsticas se emancipan del regazo ritual, aumentan la capacidad de exhibición de sus productos. La capacidad exhibitiva de un retrato de medio cuerpo, que puede enviarse de aquĆ para allĆ”, es mayor que la de la estatua de un dios, cuyo puesto fijo es el interior del templo.(p.29)
-----------------------------------------
ROSENBERG: (Artworks & Packages): Ambiente , esta palabra sustituye en el arte mĆ”s actual (de los 60) a la palabra espacio, un tĆ©rmino profundo que la estĆ©tica comparte con la fĆsica y las matemĆ”ticas, y que, aplicado al arte, tiene una connotación mĆ”s popular y coloquial. Ambiente significa simplemente lugar en el lenguaje pop.(p.132) Para Fuller, las condiciones de vida del astronauta son los primeros ejemplos en la historia de un espacio cuya ocupación esta totalmente regulada, la cabina del astronauta es el Ćŗltimo modelo de una utilización planeada de los recursos del mundo. Fuller parece descartar la mazmorra como precedente de un espacio organizado para controlar la vida humana.(...) Los pintores y escultores ambientales llevan su medio de expresión al terreno de los arquitectos e ingenieros, y conciben dentro de un espacio amplio, otro mĆ”s reducido e Ćntimo, donde el ser humano pueda reaccionar, un ambiente que , por ejemplo, produzca un efecto determinado en el sistema nervioso debido a la luz, el ruido o el movimiento.(p.139) Los ambientes han revivido el ideal., largamente perseguido, del arte para todos.(p.142) El artista instalador (ambiental) esta a mitad de camino entre el cine, la electrónica, el teatro amateur, y la plĆ”stica; su ventaja sobre los profesionales es que sus ideas proceden del arte (pintura, escultura, teatro, danza), pero Āæde donde va a sacar las ideas cuando la pintura y el teatro hayan desaparecido en el picnic multimedia? (p.142)
--------------------------------------


